Colourful

오사카 우메다梅田역에서 교토행 한큐전철阪急電車을 타면 약 40분정도로 교토의 중심, 카와라마치河原町역에 도착한다. 나는 일단 짐을 역 코인로커에 보관하고, 은각사행 버스를 탔다. 작가 ‘다치하라 마사아키立原正秋’의 소설이나 수필 속에 나오는 '지쇼지慈照寺'의 별칭이 '은각사銀閣寺'라는 것을 문 앞의 팻말로 알고, 그렇구나 하고 고개를 끄덕인다. 정문에서 경내로 들어가는 입구는 동백나무 울타리로 되어 있는데, 높이를 맞추어 가지런히 잘라놓은 틈새로 울긋불긋한 동백나무가 얼굴을 내밀고 있었다. 하얀색에 오렌지색이 섞여있는 꽃은, 빨간 동백나무만을 보아온 나의 눈에는 무척 신선하게 비친다. 본당本堂과 도구도東求堂 사이에 일본식 백토정원白土庭園이 조성되었고, 그것을 앞에 두고 작은 연못을 품은 2층의 관음전이 ..

추억여행 2022. 2. 9. 17:03

고드름 -안도현- 고드름이여, 어느 먼 나라에서 밤새 걸어왔는가 줄지어 고된 행군이었는가, 그리하여 지금은 그대 마디마디 발목뼈가 시린가 그대는 지붕을 타고 넘어 왜 마당에 한 발짝도 내려서지 않고 처마끝에 그렇게 정지, 상태로 고요한가 고드름이여, 영 마땅찮았는가 이 세상이 이렇듯 추해져서 발도 디딜 수 없다는 말인가 이 세상 같은 건 아예 상대할 가치조차 없어서 그렇게 얼음 손가락질만 하고 있다는 말인가 이 아침은 외로워할 틈도 없이 살아온 생이 그대에게 발각되는 순간이네 나는 후회하네 외로워하지도 않고 천 권의 시집을 읽었다는 걸 외로워하지도 않고 만 잔의 술잔을 들이켰다는 걸 고독을 모르는 나를 꾸짖고 싶어서 고드름이여 품속에서 直指心經을 꺼내 낭랑히 읽고 있구나 외로울수록 당당해진다는 것을 보여..

탐구생활 2022. 2. 7. 20:53

내가 좋아하는 말 가운데 [배려]라는 단어가 있다. 남을 위한 배려, 이 얼마나 삶을 훈훈하게 만드는 단어인가. 그런데 우리나라 사람들은 다른 선진국에 비해 남에 대한 [배려]가 거의 없다고 해도 좋을만큼 희박한 것같다. 외국에 나가면 이 점이 더욱 절실하게 느껴진다. 나리타에서 서울로 돌아오는 비행기 안에서의 일이다. 계속 탑승객이 들어오는 복잡한 기내, 창가에 자리잡은 30대 여인의 휴대폰 대화가 무척이나 귀에 거슬린다. 수신이 잘 안되는지 목청을 높여 유창하지도 않은 일어로 이별타령을 하고 있었다. 빈 자리 하나 걸러 통행로 쪽에 앉아 조용히 책을 읽고 있는, 같은 또래의 여인은 책 제목으로 미루어보아 일본인인 듯. 잠시 후 30대 남성이 커다란 스포츠백과 트렁크를 들고 들어왔다. 자리확인을 한 뒤..

다이어리 2022. 2. 7. 20:44

2022년 임인년(壬寅年)이 밝았다. 육십갑자로 따져보면 39번째에 해당한다는데, 甲(갑)乙(을)丙(병)丁(정)戊(무)己(기)庚(경)辛(신)壬(임)癸(계) 10개의 천간天干은 음陰·양陽, 木·火·土·金·水의 오행, 東·南·中央·西·北의 방위, 靑·赤·黃·白·黑의 색상이라는 속성을 지니고 있어, 그중 ‘임壬’의 속성은 흑이므로 올해는 검은 호랑이가 되는 것이다. 복잡한 명리학은 이쯤에서 접어두기로 하고, 이번에는 호랑이의 어원을 살펴보자. 호랑이는 과연 우리말일까, 아니면 한자어일까. 국어사전에 의하면 '호랑이'의 원어 정보는 '虎狼이'. 즉 한자어와 우리말 접미사를 결합한 것으로 표기되었다. ‘범 호虎’와 ‘이리 랑狼’이라니 그만큼 날렵하고 사나운 맹수라는 의미인 것 같다. ‘범’은 순우리말로, 과거에는..

탐구생활 2022. 2. 5. 22:03

의외로 여지껏 소설같은것 한번도 읽어본적이 없다고 말하는 사람이 많다. 더욱이 나처럼 나이든 사람으로부터 그런 소릴 자주 듣는데, 그럴때면 난 그 사람의 지난 세월이 아깝고 송구스럽기까지 하다. 책에서 얻어지는 그 굉장한 것들은 차치하고라도, 비오는 날의 오후라던가 남편의 귀가를 기다리는 늦은 시각에 클래식 음악을 볼륨을 낮추어 틀어놓고 책을 펴들었을 때 온몸에 파고드는 행복감이란 진정 맛보지않은 사람은 상상도 하지 못할것이다. 나는 책에 미친 두 오빠 덕으로 어려서부터 책과 가까이 했다. 중학교 일학년 때 "뇌우"라는 중국소설을 멋모르고 읽다가 큰오빠에게 혼줄이 난적도 있었고 고등학생이 "걸리버여행기"를 빌려 본다고 웃음거리가 되기도 했다. 아무튼 난 잡독을 한다. 요즈음도 아이들이 사들이는 추리소설까..

다이어리 2022. 2. 5. 21:55

잊는다는 건 -이정하- 오늘 아침엔 눈 대신 비가 내립니다 이런 날이면 분식집 창가에 앉아 칼국수나 먹었으면 좋겠다, 라고 한 그대의 말이 생각납니다 그래서 내 마음이 따뜻해졌습니다 그대를 잊겠다는 것, 그것은 외려 내 마음에 그대를 더 쌓이게 하는 일이었습니다 눈이 내리든 비가 내리든 어떤 핑계를 붙여서라도 그대를 내 가까이 오래 묶어 두는 일이었습니다... 忘れること -イジョンハ- 今朝は 雪の代りに 雨が降ります こんな日は そば屋の窓邊に坐り 熱いうどんでも食べたらいいなあ， と言った あなたの言葉を 思い出します すると 私の心が 和みました あなたを 忘れようとすること それは かえって ますます 私の奧に あなたを積み重ねて行くことでした 雪が降ろうと 雨が降ろうと どのような 口實に託けても あなたを 私の側に 末長く 縛り付..

탐구생활 2022. 2. 3. 19:18

'沈默は金なり'という有名な言葉があります. あらゆる災いのもとは口という言葉もありましたね. ただ口を愼しめという言葉だと思えば簡單ですが, よくよく考えて見ると別の意味があるようです. 話を始める前に, 言ってはいけない言葉ではないのか, または本當に必要な話なのか,を考えろという意味ではないでしょうか?何も考えず, 金は良い物だから, 災いを被るのはまずいから, と口をつぐんで生きて行くことは出來ないはずです. 金など得れず災いを被る場合にぶつかっても, 話すべき事は話すのがましではないでしょうか? しばしば '良いに越したことはない'と言い, 沈默は金なり, と尾を付ける人に出合います. これは, 私の考えでは, つじつまが合わない. 自分が誤解されているとか,漏れ衣を着せられ, 又は思いがけないことに引っかてるにも拘わらず他人の氣持や雰圍氣なんかを配慮し, 默默とただ金を掘っ..

다이어리 2022. 2. 3. 19:02

일본문화원에서 "내일(あした)"이라는 영화 한편을 본 뒤, 1층 도서관에 들러 무라카미 하루키의 "회전목마의 데드히트(回轉木馬のデッドヒ－ト)"를 빌려가지고 왔다. 근데 지금부터 하려는 이야기는 영화에 관한 것이 아니고, 아니 영화 이야기도 조금은 해야겠다. 저녁을 먹은 후, 무슨 영화를 보았는지 궁금해하는 남편에게 신나게 얘기를 시작했는데, 글쎄 영화 제목이 영 생각나질 않는 것이다. 그 이상 간단 할 수 없는 "아시타"가 말이다. 그 다음부터 내 이야기는 횡설수설로 일관했다. 무대가 세토나이카이(瀨戶內海)의 많은 섬 가운데 하나였다는 것만 정확했고, 줄거리는 앞으로 갔다 뒤로 갔다, 중간쯤 나가다 참 그게 처음에 이런 일이 있었기 때문에, 하는 식으로. 그래도 남편은 인내심을 최대한으로 발휘하면서 뒤죽..

다이어리 2022. 2. 3. 18:54